Neuboarisch: 

Diesen Tanz kennen viele auch unter dem Namen „s’Dirndl mit’n rot’n Miada“ und er ist im bayerisch-österreichischem Gebiet verbreitet. Tänzerin und Tänzer stehen mit offener Tanzfassung in Tanzrichtung. Die Innenhände sind gefasst.

Takt 1-2:
Tänzerin und Tänzer machen zwei Wechselschritt vorwärts, mit den Außenfüßen beginnend. Dabei Armschwingen vorwärts und rückwärts sowie Auseinanderdrehen und Zueinanderdrehen der Partner.

Takt 3-4:
Tänzerin und Tänzer machen einen zusätzlichen Schritt mit den Außenfüßen und anschließend zwei Stampfer (zuerst mit den Innenfüßen, dann mit den Außenfüßen).

Takt 5-6:
Wie Takt 1-2

Takt 7-8:
Wie Takt 3-4, aber anstelle der Stampfer zweimal Klatschen in die eigenen Hände.

Takt 1-8
wird erneut wiederholt.

Takt 9-12:
Die gefassten Hände werden über den Kopf gehoben und der Tänzer dreht die Tänzerin viermal rechtsherum, während er der Tänzerin im Wechselschritt folgt.

Takt 13-16:
Wie Takt 1-4

Takt 17-20:
Wie Takt 5-8
Anschließend erfolgt ein Walzer in Rundtanzfassung.

  Möglicher Liedtext zum Neuboarisch:

Und s’Dirndl mit’n rot’n Miada, des is ma de allerliaba.
Und s’Dirndl mit’n rot’n Miada, des is ma de allerliaba.
Was solls’ ma net de Allerliaba sein, bald I kimm, laßts’ mi ein.
S’Dirndl mit’n rot’n Miada, des is ma de allerliaba.

A Nagerl und Rosmarin, schöns Dirndl, iatz geh I dahin !
A Nagel und Rosmarin, schöns Dirndl, iatz geh I dahin!
Geh hin zu der hintern Tür, is a kloans Riegerl für.
S’Riegerl, des hebst Dir halt aus – liabs Büabal, kimmst eina ins Haus.

Ja Dirndl, was sagn Deine Leit, wann Di s’Liabn ja gar a so gfreit?
Ja Dirndl, was sagn Deine Leit, wann Di s’Liabn ja gar a so gfreit?
Und sagn sie was oder net - mei Büabal laß I net.
Eh I mei Büabal laß steh, kunnt I glei selbm davon geh!

Und wann I vom Dirndl weggeh, na schwing I mei Hüatal in d’Höh.
Und wann I vom Dirndl weggeh, na schwing I mei Hüatal in d’Höh.
Ja Nagerl und Rosmarin, Dirndl iatz geht’s dahin!
Oh du liabs Dirndl, pfüat di! Leicht, dass I Di gar nimma sieh!

Wechselschritt vorwärts mit Armschwingen vorwärts (Auseinanderdrehen der Partner)

Wechselschritt vorwärts mit Armschwingen rückwärts (Zueinanderdrehen der Partner)

Stampfer mit den Füßen

Klatschen in die eigenen Hände

Drehen der Tänzerin unter den gefassten Händen rechts herum

Walzer in Rundtanzfassung